суббота, 12 ноября 2011 г.

Транскрипции к подкастам сайта audio-lingua.eu (Часть 4. Тема: еда (repas))



1/Camille : ce que j’aime manger et ce que je déteste


http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article319





Je m'appelle Camille. Mon plat préféré est la raclette  je l'aime bien manger quand je suis à la montagne. J'aime aussi les fruits de mer. Je déteste par contre les épinards et le céleri ainsi que le Coca-cola, je trouve ça dégoûtant.

 
2/ Etienne: mes petit-déjeuners


http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article209



Je ne prends pas de petit-déjeuner tous les matins.  En revanche j'aime bien avoir de ... du jus d'orange frais tous les matins.  Et quand j'ai le temps de prendre un petit-déjeuner j'aime bien manger des céréales, des croissants, boire du thé  ... devant la télé ou sur la table du jardin lorsqu'il fait beau.


3/ Nolwenn : mon petit déjeuner

http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article505




Donc, le petit-déjeuner en France. En général je ne prends pas grand chose le matin. Donc c'est un café, une tartine avec du beurre. Parce qu'en fait je ne suis pas du matin, donc le matin je suis assez fatiguée. Le week-end par contre je fais en général avec mon ami de vrais petits déjeuner donc en général on fait des tartines, on va acheter des croissants, on prend de la confiture donc c'est vraiment un moment qu'on aime bien le week-end parce que ... qu'on se repose, on discute et puis on passe beaucoup de temps. Alors la seule différence quand on sort le samedi soir et qu’on est fatigués donc en général on fait un brunch le dimanche donc quand on se réveille vers 11 heures. Comme ça on n'est pas obligés de faire un petit déjeuner et un déjeuner.

 
 
4/Anne, une femme bretonne


Le petit-déjeuner est un repas très important pour moi.

http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article468






Le petit-déjeuner est un repas très important pour moi, car je ne peux même pas m'imaginer partir au travail avec le ventre vide. Il se compose avant tout d'un café au lait que l'on boit chez nous dans un grand bol, je mange du pain avec du beurre, je bois un jus de fruit et parfois je prends un yaourt. Le dimanche quand nous avons plus de temps, nous allons à la boulangerie et rapportons des croissants, des pains au chocolat et de la baguette bien chaude. Une bonne baguette fraîche avec du beurre il n'y a rien de meilleure.





5/Julie : mon régime alimentaire

http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article850



Je suis un problème pour les gens qui m'invitent à déjeuner, pour les gens qui vivent avec moi dans la mesure où mon régime alimentaire est très particulier. J'étais très malade il y a six ans et depuis il y a des tas de choses que je ne peux plus manger donc je ne mange pas de viande, je ne mange pas de matières grasses et je ne mange pas de produits à base de farine et d'oeufs. Donc je ne peux pas manger de gâteaux, je ne peux pas manger de crêpes, je mange très peu de pain. Conclusion: qu'est-ce qu'il me reste? Je peux manger du poisson et des fruits de mer crus, cuits à la vapeur ou grillés, je mange des légumes et des fruits à la vapeur, crus ou grillés sachant que parmi les légumes et les fruits il y en a certains que je ne peux manger en certains periodes de l'année parce que ça me rend malade.



 
Транскрипции к подкастам сайта audio-lingua.eu Часть1.

Транскрипции к подкастам сайта audio-lingua.eu Часть 2.

Транскрипции к подкастам сайта audio-lingua.eu Часть 3.


Комментариев нет:

Отправить комментарий