среда, 30 января 2013 г.

Как подписаться (и не очень дорого) на французский журнал или газету с доставкой по всему миру.






Ура! Ура! На днях я получила долгожданный первый номер моего французского журнала и теперь, радостная и счастливая, готова поделиться своим опытом.

В конце ноября прошлого года мне пришла в голову светлая мысль – почему бы не подписаться на какой-нибудь французский журнал. Ведь одно дело - время от времени получать журнальчик от друзей-французов и совсем другое - знать, что каждый месяц ты гарантированно найдешь в своем почтовом ящике такой чудесный подарок. От одной этой мысли уже поднимается настроение!

Электронный каталог нашей почты оказался бестолковым, к тому же на одном форуме писали, будто подписка через «Почту России» окажется немыслимо дорогой (и это еще очень слабо сказано!!). Разные фирмочки-сайты, доставляющие иностранные журналы, предлагают очень скудный выбор, но также в лучших российских традициях заламывают огромные цены. Я уже почти отчаялась – ну, не собираюсь я выписывать журнал за 10-15 тысяч рублей в год, да и за 5 тысяч особого желания тоже нет! Но, в конце концов, нашла-таки, как говорят французы, свое счастье.



Только представьте:

* Более 650 наименований журналов и газет

* ОЧЕНЬ удобная сортировка (по темам, цене и периодичности выхода изданий)

* Доставка по всему миру (нужно только выбрать свою страну из списка - и сразу вы увидите полную стоимость журнала с доставкой).



И все это на одном сайте UNI-Presse.fr



Как заказать?

Вы просто находите нужный журнал или газету и,  выбрав страну доставки,  добавляете его в корзину. Можно подписаться самому, а можно оформить подарочную подписку.  После каждого добавленного журнала, вас будут спрашивать – хотите ли продолжить или вернуться в каталог. После того, как вы введете свой электронный адрес, укажете адрес доставки и оплатите (Visa, MasterCard, Carte Bleue, PayPal, чек или банковский перевод), вы получаете электронное письмо с подтверждением. Остается только ждать – первый номер будет доставлен в течение 4-8 недель.





Сколько стоит?
  1. Цена журнала сильно зависит от того, с какой периодичностью он выходит.

Еженедельные журналы будут, конечно, стоить дороже, чем ежемесячные. Но и те, и другие, на порядок дешевле, чем ежедневные газеты.

Средняя стоимость ежемесячного журнала с доставкой в Россию (12 номеров) 50-60 евро.
Годовая подписка на ежедневную газету 500-600 евро.



(Не могу не  привести для сравнения цены   «Почты России»:

Итак, "Marie Claire" (12 номеров) во Франции стоит 23 евро,  с доставкой в Россию, если подписаться на журнал через сайт UNI-Presse.fr , -  72.20 евро, а через «Почту России» - 10589 р. (то есть примерно 250 евро).

Но это еще что! Годовая подписка на "Le Monde" (310 номеров) через ""Почту  России" обойдется в 151396 рублей – почти 500 рублей за номер и в 7 раз дороже, чем через UNI-Presse.fr. Может быть, к нам эту газету доставляют вместе с завтраком??)





В завершении небольшой словарик:



Je m'abonne - я подписываюсь

J'offre cet abonnement - я дарю подписку

Continuer mes achats - продолжить покупки

Terminer ma commande – завершить заказ

Vous venez d'ajouter dans votre panier - вы только что положили в корзину

Mon panier - моя корзина

Livraison - доставка

Paiement - оплата

Vous avez un code promo – у вас есть промо-код

En cochant cette case j'accepte et je reconnais avoir pris connaissance des Conditions Générales de Vente – я согласен и принимаю общие условия продажи

Poursuivre - продолжить

Vous devez accepter les conditions générales de ventes - вы должны согласиться с общими условиями продаж

J'ai déjà un compte  – у меня уже есть аккаунт/я уже зарегистрирован

Je crée un compte  – я хочу создать аккаунт





5 комментариев:

  1. ВАУ ВАУ ВАУ !!!Je suis très heureuse! C'est magnifique! Merci!!!!!!!!!!!

    ОтветитьУдалить
  2. А к примеру 60 евро для России, это за годовой абонемент, или за один журнал? Простите, если глупый вопрос.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Здравствуйте,50- 60-70 евро это средняя цена за годовой абонемент с доставкой в Россию, то есть примерно за 12 номеров. А дальше нужно смотреть, какой именно журнал Вас интересует.

      Удалить
    2. Спасибо за ответ! Попробую заказать, приглянулся один журнальчик)) И еще если можно маленький вопросик, деньги нужно переводить в евро? Я просто пока не сталкивалась с покупками из за границы..

      Удалить